Anne Applebaum
Autokracija d.d.
Fokus, 2026.
prijevod: Tihana Kvočić
Knjigu možete kupiti OVDJE
Vjerojatno nema bolje godine od ove – 2026. – da biste dubinski zaronili u svijet koji opisuje "Autokracija d.d.". Rat u Ukrajini traje pune četiri godine, a godina je počela otmicom legalno izabranog venezuelanskog predsjednika i njegove supruge, te gomilanjem vojske na granici s Iranom pod egidom rušenja totalitarnog režima. "Autokracija d.d." Pulitzerom nagrađene autorice Anne Applebaum ne daje odgovor o tome zašto se Amerika odlučila na ove poteze, ali daje odgovor na pitanje kako smo došli do ove slike svijeta.
"Autokracija d.d." čita se kao reportaža iz zakulisja moći, iz onog prostora koji nije ni potpuno politički ni potpuno poslovni, ali odlučuje o oboma. Na površini, svijet izgleda poznato: države, izbori, parlamenti, službene izjave i međunarodni summiti. No knjiga uporno skida taj lak i pokazuje mehaniku koja radi tiše od dnevnih vijesti. Umjesto slike autokrata kao usamljenog vladara koji upravlja strahom, "Autokracija d.d." nudi moderniji portret: autokraciju predstavlja kao poduzeće, kao franšizu, kao mrežu koja pruža usluge i prodaje rješenja. Njezini "dioničari" nisu samo političari i sigurnosni aparati, nego i bankari, posrednici, odvjetnički uredi, PR stručnjaci, tehnološke tvrtke i cijela industrija koja zna kako sakriti trag novca ili zamagliti odgovornost.
Knjiga vodi čitatelja kroz putanju kojom se vlast pretvara u imovinu. Autokratski krugovi, objašnjava se, više ne moraju nužno zatvoriti svaku kritičku redakciju ili zabraniti svaku stranku; često je učinkovitije preuzeti ključne točke sustava, a ostatak ostaviti da izgleda pluralno. Dok se građanima nudi privid normalnog života, elita gradi paralelnu ekonomiju: kontrolu nad javnim nabavama, energetikom, nekretninama, koncesijama i medijima.
Taj novac zatim traži sigurnost izvan domaćeg dvorišta. Tu "Autokracija d.d." postaje međunarodna priča, jer kleptokracija ne završava na granici. Kapital ide prema stabilnim jurisdikcijama, prema bankama koje ne postvljaju previše pitanja, prema tržištima nekretnina na kojima je dovoljno kupiti adresu da se kupi i ugled. U tom trenutku, autokracija prestaje biti "njihov problem" i postaje zajednički: jer da bi se bogatstvo sakrilo, netko ga mora prihvatiti; da bi se utjecaj kupio, netko ga mora prodati.
Jedan od najuvjerljivijih slojeva knjige opis je načina kako se autoritarni režimi međusobno pomažu. U "Autokraciji d.d." nema romantiziranja geopolitičkih blokova, nego praktičan, gotovo računovodstveni pogled: tko kome osigurava tehnologiju nadzora, tko kome nudi savjetnike za izborne kampanje, tko kome daje platformu za propagandu, a tko kome, u zamjenu za uslugu, otvara vrata financijskom sustavu. Režimi se prepoznaju po zajedničkom interesu – opstanku – i po spremnosti da uče jedni od drugih. Ako je negdje iskušana taktika "zakonskog" pritiska na nevladine organizacije, ili model preuzimanja javne televizije bez formalne cenzure, ili način da se sudovi pretvore u alat za discipliniranje, taj se recept brzo seli dalje. "Autokracija d.d." tako djeluje kao katalog metoda, ali ispričan kroz živu, prepoznatljivu dinamiku: svaka “inovacija” u kontroli društva ima svoju logistiku, svoje dobavljače i svoje korisnike.
Anne Applebaum
Anne Applebaum je američko-poljska povjesničarka, novinarka i autorica koja se bavi temama totalitarizma, komunizma i suvremenog autoritarizma. Poznata je po knjigama o sovjetskom sustavu i istočnoj Europi, a za knjigu Gulag: A History dobila je Pulitzerovu nagradu 2004. Piše i komentira za vodeće međunarodne medije te je dugogodišnje povezana s istraživačkim i javnopolitičkim institucijama u SAD-u i Europi.
(NK Promo)
Podijeli na Facebook
