Piše Tanja Tolić
1) Meg Shaffer
Igra želja
Znanje, 2025., prijevod Dunja Dernej
Debitantski roman Meg Shaffer, spisateljice koja je magistrirala televizijsku produkciju, bio je finalist za knjigu godine Reader's Digesta i Washington Posta, a preveden je na više od dvadeset jezika. U pitanju je hibridni žanr koji bi se najbolje mogao opisati kao "utješna literatura": počinje kao socijalni roman, a pretvara se u avanturu u kojoj se glavna junakinja, u nizu igara, natječe za rijedak rukopis slavnog dječjeg pisca. Lucy Hart roditelji su napustili kao dijete, odrasla je u samotnu mladu ženu kojoj je najveća želja usvojiti siroče, dječaka Christophera kojem su stradali roditelji. Kao pomoćnica u nastavi ne zarađuje mnogo, no prilika se ukaže kad slavni pisac Jack Masterson objavi da je nakon duge pauze napisao novi dječji roman iz serijala o otoku Satu i poklonit će ga pobjedniku igre koju je organizirao. Zvuči nesklapno, ali nije: Shaffer je dobro povezala priču o napuštenoj i ranjenoj djeci s avanturom nalik onoj iz serijala o, recimo, Harryju Potteru. Socijalni momenti uvjerljivo su napisani, zagonetke koje Lucy rješava zabavne i intrigantne, a Shaffer je u sve uplela nježnu ljubavnu priču i „pouke“ o važnosti priča za naš život.
2) Selby Wynn Schwartz
Poslije Sapfo
VBZ, 2024., prijevod Borivoj Radaković
Selby Wynn Schwartz doktorirala je komparativnu književnost na sveučilištu Berkeley, a njezin fikcionalni prvijenac "Poslije Sapfo" bio je u širem izboru nagrade Booker 2022. U pitanju je inovativna proza, fragmentarno ispričana pripovijest o skupini žena – feministkinja, znanstvenica, umjetnica i spisateljica – koje su se od 1880-ih do 1920-ih borile za prava žena. Iako su te iznimne žene geografski raspršene od Londona, preko Francuske i Italije do Grčke, i nisu nužno poznavale jedna drugu, zajedničko im je i što zastupaju "tribadizam, safizam, klitorizam". Roman Wynn Schwartz istovremeno je silno poetičan i zastrašujuće trezven: dok neke od tih žena plešu u talijanskom vrtu Natalie Barney, uprizorujući momente iz Sapfina života, talijanski očevi – što im ne samo dopušta nego i nalaže tadašnji zakon – svoje malodobne kćeri tjeraju u brak s njihovim silovateljima kako bi spasili obiteljsku čast. Za neke od tih iznimnih žena otprije znamo, poput Sare Bernhardt, Colette i Virginije Woolf, a neke – poput Line POletti, Sibille Aleramo, Anne Kuliscioff, Laure Kieler i dr. – prvi put upoznajemo.
3) Niccolò Ammaniti
Intimni život
Vorto Palabra, 2025., prijevod Snježana Husić
Novi roman u Hrvatskoj omiljenog Ammanitija društvena je satira na tragu njegova romana "Neka zabava počne" – tu su bogataši i visoka politika, dokoni život i jedna lijepa žena. Njezino je ime Maria Cristina Palma, supruga je talijanskog premijera, i ne samo da je lijepa nego je proglašena najljepšom ženom na svijetu. "Intimni život" lako bi mogao poslužiti kao scenaristički predložak Mikeu Whiteu za novu sezonu "Bijeloga lotosa", jer roman je napušen blaziranim likovima i bogatima koji plaču, osim što je Ammaniti, za razliku od Whitea, daleko milostiviji prema svojim likovima: dapače, glavnu junakinju nesumnjivo voli. Maria Cristina nađe se u problemu kad na proslavi rođendana predsjednika Talijanskih hotelijera i iznajmljivača naleti na bivšeg dečka Nicolu Sartija: imijene par plezentarija, a onda joj Nicolo na WhatsApp šibne videosnimku njihova mladenačkog seksa. Marija Cristina je u panici: je li to poziv na seks ili pokušaj ucjene? Ammaniti je sjajano prikazao sve Scile i Haribde današnje celebrity kulture, opsesije vječnom mladošću i ovisnosti o društvenim mrežama.
* Preporuke su originalno objavljivane u magazinu Globus, u sklopu rubrike Čitam!, od početka 2019. godine.
Podijeli na Facebook
